{"id":3968,"date":"2008-02-17T16:34:00","date_gmt":"2008-02-17T19:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/imagempapelefuria.wordpress.com\/2008\/02\/17\/sintaxe-da-linguagem-visual\/"},"modified":"2008-02-17T16:34:00","modified_gmt":"2008-02-17T19:34:00","slug":"sintaxe-da-linguagem-visual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/sintaxe-da-linguagem-visual\/","title":{"rendered":"Sintaxe da Linguagem Visual, de Donis A. Dondis"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>A tradu\u00e7\u00e3o do t\u00edtulo do livro da designer e professora Donis A. Dondis \u00e9 enganador. Sintaxe da Linguagem Visual<\/strong><\/a> \u00e9 uma “tradu\u00e7\u00e3o” muito inadequada, que pode fazer um leitor desavisado n\u00e3o se interessar ou, pior, evitar o livro.<\/p>\n

Na verdade, o t\u00edtulo original \u00e9 “A Primer of Visual Literacy”. Uma tradu\u00e7\u00e3o correta seria algo como “Princ\u00edpios de alfabetismo visual”. O nome do livro vem da reivindica\u00e7\u00e3o da autora de que “se a inven\u00e7\u00e3o do tipo m\u00f3vel criou o imperativo de um alfabetismo verbal universal, sem d\u00favida a inven\u00e7\u00e3o da c\u00e2mera e de todas as suas formas paralelas, que n\u00e3o cessam de se desenvolver, criou, por sua vez, o imperativo do alfabetismo visual universal, uma necessidade que h\u00e1 muito se faz sentir.”Mas a autora n\u00e3o se limita a diagnosticar o problema. O livro \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o muito bem sucedida.<\/p>\n

Depois do pref\u00e1cio do qual foi retirado o excerto acima, e de um cap\u00edtulo sobre alfabetismo visual, somos introduzidos \u00e0 Composi\u00e7\u00e3o: fundamentos sint\u00e1ticos do alfabetismo visual, no caso: equil\u00edbrio, tens\u00e3o, nivelamento e agu\u00e7amento, vetor do olhar, atra\u00e7\u00e3o e agrupamento, positivo\/negativo.<\/p>\n

No cap\u00edtulo seguinte, Elementos B\u00e1sicos da Comunica\u00e7\u00e3o Visual, a autora decomp\u00f5e a mat\u00e9ria visual em Ponto, Linha, Forma, Dire\u00e7\u00e3o, Tom, Cor, Textura, Escala, Dimens\u00e3o e Movimento, e trata de cada um deles minuciosamente, sempre com exemplos.<\/p>\n

Em seguida, Anatomia da Mensagem Visual trata dos n\u00edveis de express\u00e3o e recep\u00e7\u00e3o das mensagens visuai: o representacional, o abstrato e o simbolico, e a intera\u00e7\u00e3o entre os tr\u00eas n\u00edveis. Em A Din\u00e2mica do Contraste, a autora discorre sobre a t\u00e9cnica mais importante no controla de uma mensagem visual, o Contraste, e sua aplica\u00e7\u00e3o aos elementos b\u00e1sicos da comunica\u00e7\u00e3o visual.T\u00e9cnicas Visuais: Estrat\u00e9gias de Comunica\u00e7\u00e3o, traz dezenove pares conceituais como: Simetria\/Assimetria, Simplicidade\/Complexidade, Neutralidade\/\u00canfase e sua aplica\u00e7\u00e3o intencional a pe\u00e7as de comunica\u00e7\u00e3o, trazendo v\u00e1rios exemplos, principalmente de cartazes.<\/p>\n

S\u00edntese do Estilo Visual apresenta a no\u00e7\u00e3o de estilo e cinco grandes grupos: Primitivismo, Expressionismo, Classicismo, Estilo Ornamental, e Funcionalidade.Artes Visuais: Fun\u00e7\u00e3o e Mensagem, depois de falar sobre alguns aspectos universais da comunica\u00e7\u00e3o visual, traz se\u00e7\u00f5es dedicadas a cada uma das principais artes visuais: escultura, arquitetura, pintura, ilustra\u00e7\u00e3o, design gr\u00e1fico, artesanato, desenho industrial, fotografia, cinema e televis\u00e3o.<\/p>\n

Por fim, depois de todas as li\u00e7\u00f5es, a autora fecha o livro com um cap\u00edtulo de t\u00edtulo auto-explicativo: Alfabetismo Visual: Como e Por Qu\u00ea. O livro foi originalmente registrado em 1973. S\u00e3o facilmente identificadas as influ\u00eancias da Psicologia da Forma, confirmada com a presen\u00e7a de Rudolf Arnheim<\/a> na bibliografia. \u00c9 uma pena que, apesar da iniciativa da autora de criar um guia para o alfabetismo visual, n\u00e3o seja pr\u00e1tica constante no ensino b\u00e1sico a presen\u00e7a de disciplinas deste tipo. A preocupa\u00e7\u00e3o da autora chega ao ponto de que cada cap\u00edtulo traz ao final alguns exerc\u00edcios de aplica\u00e7\u00e3o do conhecimento adquirido.<\/p>\n

De qualquer forma, \u00e9 um livro b\u00e1sico exemplar. Vale a compra para uso pr\u00f3prio, se voc\u00ea estuda design ou comunica\u00e7\u00e3o, ou simplesmente quer entender melhor o que v\u00ea \u00e0 sua volta. Vale como guia, para quem precisa ensinar comunica\u00e7\u00e3o visual, seja para ensino m\u00e9dio ou superior. Seja para disponibiliza\u00e7\u00e3o para alunos ou mesmo como meta a ser seguida na constru\u00e7\u00e3o de outro guia ou manual mais espec\u00edfico, como no meu caso (estou escrevendo o manual de diagrama\u00e7\u00e3o de uma revista).<\/p>\n

\"\"<\/a>

Exemplo de p\u00e1gina do livro, do cap\u00edtulo "T\u00e9cnicas Visuais: Estrat\u00e9gias de Comunica\u00e7\u00e3o".<\/p><\/div>\n

+ Veja pre\u00e7os e mais informa\u00e7\u00f5es de Sintaxe da Linguagem Visual<\/a>
\n+ Veja mais resenhas de livros de comunica\u00e7\u00e3o visual e design<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A tradu\u00e7\u00e3o do t\u00edtulo do livro da designer e professora Donis A. Dondis \u00e9 enganador. Sintaxe da Linguagem Visual \u00e9 uma “tradu\u00e7\u00e3o” muito inadequada, que pode fazer um leitor desavisado n\u00e3o se interessar ou, pior, evitar o livro. Na verdade, o t\u00edtulo original \u00e9 “A Primer of Visual Literacy”. Uma tradu\u00e7\u00e3o correta seria algo como […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[551],"tags":[600,744,770,872,1054,1078],"class_list":["post-3968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-criticas-e-resenhas","tag-arte","tag-donis-a-dondis","tag-estilo","tag-linguagem-visual","tag-sintaxe-da-linguagem-visual","tag-teoria-da-arte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarciziosilva.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}